Nej, jeg var til middagsselskab på Grendon Hotel... og ved et sært tilfælde... ringede jeg til min kone, da hun blev overfaldet.
Ne, ja sam bio na zabavi u hotelu "Grendon" i namestilo se, da sam telefonirao supruzi kada je napadnuta.
Da du ringede til mig, ringede jeg til Elkins og hendes chefer.
Kada si me pozvao, ja sam zvao Elkinsovu.
På jeres alder hverken jagtede eller ringede jeg til en dreng... eller sad sammen med en dreng i en parkeret bil.
Kad sam bila tvojih godina, nikad nisam lovila ili nazivala momka, ili... sjedila u parkiranom autu sa momkom.
Så ringede jeg tilbage, og nu er det forsvundet igen.
Ponovo sam nazvala, i opet zaboravila.
Så ringede jeg hjem, og da du ikke var her...
Zvao sam da te podsetim, ali nisi bila ovde.
Ja, jeg blev ringet op i eftermiddag, og så ringede jeg til din mor.
Primio sam vrlo èudan telefonski poziv ovog popodneva. Zvao sam tvoju majku.
Hvis det er Burskis obduktion ringede jeg til familien og de sagde fint, og jeg skulle takke dig, og undskyld.
Ako je u pitanju autopsija Burskog, pozvala sam porodicu... I oni su rekli, dobro, da ti se zahvalim i žao im je.
I morges ved halvotte-tiden, ringede jeg til slagteren.
Pa kažem. Jutros oko pola osam. Zvala sam mesara.
Men så ringede jeg til dig... og det var den dag, hvor Jesse næsten blev dræbt af den bil.
Ali onda sam nazvala i to je bio onaj dan kad je Jesse skoro nastradao.
Og du skal også vide, at da jeg fik det at vide så ringede jeg til netværket og sagde op.
Hoæu da znaš, odmah èim sam èuo zvao sam TV kuæu i dao otkaz.
Så snart jeg ikke kunne klare det selv, så ringede jeg til dig, John.
Èim ga nisam mogao sam izvuæi, pozvao sam te, Johne.
Hvorfor ringede jeg ikke, da han kom hjem fra Beirut?
Zašto ga nisam zvao, kad` se vratio iz Beiruta?
Jeg har fortalt dig, min telefon ringede, jeg blev distraheret.
Rekao sam vam, telefon mi je zazvonio i to mi je odvuklo pažnju.
Vargas ringede, jeg skulle identificere et lig.
Wargas me zvao da identificiram tijelo.
Da vi kendte til Gredenko, ringede jeg selv til Markov, det er en død ende.
Kad saznamo nešto o Gredenku, ja bih zvao veleposanstvo. To je slijepa ulica.
Så ringede jeg igen for at sige, at jeg ikke kunne komme.
A onda sam je ponovo pozvao da joj kažem da neæu stiæi.
Derfor ringede jeg til dig og tilbød en øl.
Stoga moj poziv tebi I podmiæivanje pivom.
Da jeg var kommet på plads, ringede jeg til Kriminalforsorgen og påstod at være en læge, der søgte døende aids-patienter til en forsøgsmæssig behandling.
I kako sam uspeo da ih uzrujam, samo sam nazvao odeljenje za ispravke, i ubedio ih da sam doktor plaæen od strane države, koji se specijalizuje i eksperimentiše na pacijentima koji umiru od side.
Efter du fortalte mig om pigen, ringede jeg til hendes gamle skole.
Nakon što ste mi rekli o devojèici koja je pala, zvala sam njenu školu.
Så ringede jeg til John, men svinet var død.
Zatim sam nazvao Johna, ali... kurvin sin je već bio mrtav.
Men så ringede jeg til din mor.
Ali onda... Sam pozvala tvoju majku.
Det er jeg vant til, derfor ringede jeg til Syracuse University.
Navikao sam, zato sam pozvao Univerzitet Syracuse.
Hvis det betyder noget... ringede jeg til adoptionsadvokaten- adoption, jah- og på mandag begynder de processen med... at ændre Lilys efternavn til Tucker-Pritchett.
Ako ti išta znaèi zvao sam advokata za usvajanje... Usvajanje, ura! U ponedeljak æe zapoèeti proces menjanja Lilinom prezimena u "Taker-Prièet".
En af mine klienter ringede, jeg skal opdatere deres hjemmeside.
Jedan od moji klijenata je nazvao. Moram odmah da im ažuriram Internet stranicu.
En politimand ringede, jeg kørte ind på hospitalet, der var en såret dreng.
Neki policajac je zvao, otišao sam u bolnicu zbog teško povreðenog deèaka.
Om aftenen ringede jeg til hende.
Te noći sam je pozvao telefonom.
For tre uger siden ringede jeg angående Mias fødselsdag, og du reagerede ikke.
Prije tri tjedna sam zvala u vezi roðendana male Mie, nisi odgovorio.
KI. 21.30 ringede jeg og sagde, muslingerne smagte sært.
U 9:30 sam zvala i rekla mu da je jedna školjka bila èudnog ukusa.
Da du rejste til El Paso, ringede jeg til FBI for at beskytte Penny.
Nakon što si otišla pozvao sam FBI da zaštitim Peni.
Da jeg så, at en af mændene havde en pistol, ringede jeg til alarmcentralen.
I onda sam video da jedan od tih ljudi ima pištolj ispod košulje, pa sam odmah uzeo telefon i nazvao 911.
Dr. Griggs's kontor ringede, jeg ved det.
Zvali su iz kancelarije dr Grigsa, znam sve.
I går ringede jeg til børneenheden under Gothams Politi for at starte et humant, men hårdhændet program der skal få børnene væk fra gaden og ind under børneforsorgen.
Jučer sam telefonski poziv maloljetnički usluge i GCPD započeti human, ali teško ljubavi Program dobiti tu djecu s ulice te u ljubavi ruke usluga za mladež.
Da Bronwen ringede til mig, ringede jeg til Spinoza, og så sørgede han for at få maleriet anbragt i din Rolls.
Znaš, Bronven me je pozvala kada je otkrila Goju, a ja sam pozvao Spinozu, a onda je on sve organizovao, ukljuèujuæi i krijumèarenje ove slike u tvom Rolsu.
Enzo, ringede jeg efter dig i aftes?
Zašto me oboje gledate tako? Da li se trebam ponavljati?
Efter eksplosionen ringede jeg til dækket, men ingen svarede.
Дакле после експлозије, звао сам под платформе. Нема одговора.
Jeg ringede, jeg skrev breve, men han sendte dem alle retur.
Zvao sam ga. Slao mu pisma, i sve do jednog mi ih je vratio.
Omkring middag ringede jeg til Cornell, vi trængte til en snak.
Nazvala sam Cornella oko podneva i rekla mu da treba da poprièamo.
Så med den model, ringede jeg til den administrerende direktør for Prostate Cancer Foundation.
Sa tim modelom u glavi, pozvao sam direktora Fondacije za borbu protiv raka prostate
2.8451828956604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?